El 12 de julio en Juarros de Voltoya, cerca de Santa María la Real de Nieva, en la provincia de Segovia, tuvimos la ocasión de ver trabajar a una cosechadora Claas Lexion 670 Montana, y decimos que tuvimos la ocasión de ver trabajar porque no pudimos hacer muchas de las comprobaciones que teníamos pensado hacer, debido a que a las cinco de la tarde empezó a caer una manta de agua que echó por tierra nuestros planes y nuestras mediciones. Aún así, hay impresiones y conclusiones de las parcelas en las que trabajó la máquina y de la máquina en sí, que merecería la pena comentar.

Durante los ocho primermos meses del año se han inscrito un total de 20.835 equipos agrícolas, lo que supone un dato ligeramente inferior al obtenido durante el mismo periodo del pasado año. Entre enero y agosto, únicamente dos grupos de maquinaria, los que aglutinan a la maquinaria automotriz y a la maquinaria arrastrada o suspendida, experimentaron aumentos con respecto al mismo periodo de la campaña anterior.

La recolección de los cítricos se realiza principalmente de forma manual, obteniendo un fruto de elevada calidad. Sin embargo, el coste de esta operación puede superar, en muchos casos, el 50% de los costes totales del cultivo. En este artículo se describen las distintas máquinas disponibles en el mercado para la recolección mecanizada de las plantaciones intensivas de cítricos y se muestran los resultados de una prueba de campo en la que se ha ensayado el sacudidor de copa Oxbo modelo 3210.

Para la comprobación de las especificaciones tanto de seguridad como de protección ambiental es preciso, en muchos casos, realizar ensayos de las máquinas de aplicación de fitosanitarios o de alguno de sus componentes. Para facilitar la realización de los ensayos en diferentes laboratorios, de forma que los resultados resulten comparables, se han ido desarrollando un conjunto de normas a nivel internacional (ISO) y europeo (EN) que establecen las metodologías y requisitos correspondientes a cada tipo de ensayo. La creación de una red europea de laboratorios de ensayo ha permitido que se puedan establecer y reconocer los ensayos de funcionamiento, seguridad y aspectos ambientales de la maquinaria agrícola y forestal y sus componentes, realizados en los laboratorios integrados en la red y que no sea necesario la repetición de los ensayos para obtener el certificado requerido en el país donde se pretenda comercializar el equipo.

En este artículo nos proponemos mostrar las especificaciones del sistema de telemetría JDLink que ofrece John Deere, junto con un análisis en profundidad de los datos que registra el sistema. Para ello hemos tenido acceso a los registros de todas las horas de motor de los ocho tractores de pruebas de que dispone la empresa en Europa, y hemos desarrollado las herramientas y algoritmos de procesado automático imprescindibles para destilar la información de 37 parámetros de funcionamiento del tractor, en una actividad que por primera vez se realiza de forma pública a nivel internacional. En esta primera parte se presenta la descripción del sistema y una comparativa de los datos de los ocho modelos disponibles, dejando para el próximo MAQ una discusión futurista sobre la filosofía de la ingeniería desde el punto de vista de John Deere.